Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




<
i>
     
pero
     1. conj. but
           Mi casa es pequeña pero cómoda. (My house is small but comfortable.)
     2. conj. well well; so; well (used for emphasis)
     3. n-m. but (restriction)
amó
     1. v. third-person singular preterit indicative of amar
     amar
          1. v. to love, have great affection for, care about
                Te amo. - I love you.
con
     1. prep. with
     2. prep. on
           Yo cuento con ustedes. - I count on you.
hambre
     1. n-f. hunger
           ¿Qué te parece si comemos ahorita? – No tengo mucha hambre. - What do you think if we eat right now? – I'm not very hungry.
           Sí, me muero de hambre. - dying of hunger
biejo
qué
     1. det. what; which (interrogative only)
           ¿Qué camisa quiere? - Which shirt do you want?
     2. det. what; which
           No sabía qué hacer - I didn't know what to do
     3. adv. (before a noun) what a; such (used as an intensifier)
           ¡Qué lástima! - What a pity!
           ¡Qué suerte! - What luck!
           ¡Qué casa más bonita! - What a pretty house!
           ¡Qué mierda de tiempo! - What shitty weather!
     4. adv. (before an adjective) how (used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings)
           ¡Qué feo! - How ugly!
           ¡Qué alto! - He's so tall!
           ¡Qué guay! - That's so cool!
     5. pron. what (interrogative only)
           ¿Qué ves? - What do you see?
ba
     1. v. Alternative form of va
Dictionary entries from Wiktionary